Desde la diversidad se construye el DSLL en Ecuador

El Consejo de las Américas se reúne en Ecuador para avanzar en la construcción del enfoque de Desarrollo Sostenible Liderado Localmente (DSLL). La jornada comenzó con sorpresas y celebraciones. La primera, es el regreso de Heifer Estados Unidos al área, este hecho fortalece la perspectiva regional y diversifica aún más el análisis. América habla desde la diversidad. Este consejo regional en Ecuador es el tercero organizado por Heifer International, hace una semanas se reunieron los consejos en África y Asia para comprender, debatir y ampliar el enfoque DSLL, que implica invertir la pirámide y considerar a la familia campesina y a las organizaciones como agentes de cambio.

La reflexión inicial en Ecuador abordó tres temas: cambio climático, violencia de género y migración. Estos tópicos afectan la vida comunitaria y modifican las condiciones de trabajo de los equipos de programas. Sin embargo, la construcción de esta visión de liderazgo debe basarse en las voces de las comunidades. Para ello, nada mejor que contar con voces legítimas de las comunidades y sus organizaciones. Leonidas Iza, presidente de la Confederación de Nacionalidades Indígenas del Ecuador (CONAIE), contribuyó al análisis desde la perspectiva nacional, social y política de los pueblos y nacionalidades ecuatorianas, que son los productores de alimentos y los guardianes de los ecosistemas. Leonidas es un líder que se ha forjado a lo largo de toda la vida y su liderazgo evidencia la transición desde su propio hogar, la comunidad, las organizaciones comunitarias, regionales, y ahora nacional.

Leonidas inició su intervención haciendo referencia al tipo de desarrollo que desean las organizaciones: integral, dual, vital y circular. Esta mirada amplia va más allá de una única visión. El desarrollo local, según él, abarca dimensiones privadas, comunitarias y públicas. En el ámbito comunitario, las respuestas desde la equidad han logrado transformaciones importantes en la sociedad. Su llamado y asidero de esperanza es contar con una sociedad más prospera, más humana y más justa.

Luego, la voz de las mujeres, representada por Dioselinda Iza, lideresa histórica de la Organización de Mujeres Indígenas y Campesinas Sembrando Esperanza (OMICSE), enfatizó en que el desarrollo local no puede prescindir de la capacidad de las mujeres para generar respuestas. Dioselinda ha liderado una propuesta para visibilizar el valor del trabajo de cuidado y asegura que ha cambiado las relaciones entre hombres y mujeres en su comunidad. Sueña con fortalecer su organización y espera que las futuras generaciones de mujeres sigan transformando las estructuras sociales para lograr la equidad. Su llamado al Consejo de las Américas es respetar y proteger a la tierra de donde viene la vida, la fuerza y la esperanza.

La jornada de reflexión continuó a lo largo de todo el día en las comunidades, específicamente en Cotopaxi, la provincia donde se desarrolla el Proyecto El Futuro de la Alimentación. Allí, se seguirá recopilando la retroalimentación desde las comunidades y explorando sus aspiraciones. Desde el Ecuador, seguiremos reportando.

Building the DSLL from Diversity in Ecuador

The Council of the Americas meets in Ecuador to advance in the construction of the Locally Led Sustainable Development (LLDD) approach. The day began with surprises and celebrations. The first is the return of Heifer United States to the area, which strengthens the regional perspective and further diversifies the analysis. America speaks from diversity. This regional council in Ecuador is the third organized by Heifer International. A few weeks ago, the councils in Africa and Asia met to understand, discuss and expand the DSLL approach, which involves inverting the pyramid and considering the family farmer and organizations as agents of change.

The initial reflection in Ecuador addressed three topics: climate change, gender violence and migration. These topics affect community life and modify the working conditions of program teams. However, the construction of this leadership vision must be based on the voices of the communities. For this, there is nothing better than having legitimate voices from the communities and their organizations. Leonidas Iza, president of the Confederation of Indigenous Nationalities of Ecuador (CONAIE), contributed to the analysis from the national, social and political perspective of Ecuador's peoples and nationalities, who are the producers of food and the guardians of ecosystems. Leonidas is a leader who has been forged throughout his life and his leadership evidences the transition from his own home, the community, community organizations, regional, and now national.

Leonidas began his speech by referring to the type of development desired by organizations: integral, dual, vital and circular. This broad view goes beyond a single vision. Local development, according to him, encompasses private, community and public dimensions. At the community level, equity-based responses have achieved important transformations in society. His call and hope is to have a more prosperous, more humane and more just society.

Then, the voice of women, represented by Dioselinda Iza, historical leader of the Organization of Indigenous and Peasant Women Sowing Hope (OMICSE), emphasized that local development cannot do without the capacity of women to generate responses. Dioselinda has led a proposal to make the value of care work visible and assures that it has changed the relationship between men and women in her community. She dreams of strengthening her organization and hopes that future generations of women will continue to transform social structures to achieve equity. Her call to the Council of the Americas is to respect and protect the land where life, strength and hope come from.

The day of reflection continued throughout the day in the communities, specifically in Cotopaxi, the province where the Future of Food Project is being developed. There, we will continue to gather feedback from the communities and explore their aspirations. From Ecuador, we will continue to report.

NOSOTROSFundamentos de nuestro trabajoHeifer Internacional
Dirección
Calle José Luis Tamayo N24-587 y Calle Salazar.
Quito - Ecuador

Teléfono:
+593 2-250-1427